CATIA のカスタマイズではメニューなどの表示言語を変更できます。

1. メニューバーから Tools ＞ Cutomize を選択します

2. Customize画面の右、Options タブに映ると、「User Interface Language」 から表示言語を変更できます。あながたが表示設定を有効化するには再起動が必要です。

3. 新しい設定でCATIAが利用できます。